-
1 Chase, Chevy
(р. 1943) Чейз, ЧевиАктер комедийного амплуа. Среди фильмов с его участием - "Кэддишэк" ["Caddyshack"] (1980), "Флетч" ["Fletch"] (1985), "Шпионы, как мы" ["Spies Like Us"] (1985), "Три друга" ["Three Amigos!"] (1986) и др. Большую популярность приобрел, выступая в телепередаче "Субботним вечером в прямом эфире" [ Saturday Night Live]English-Russian dictionary of regional studies > Chase, Chevy
-
2 Chase, Chevy
Чейз, Чеви (р. 1943), артист комедийного жанра. Выступает по телевидению, снимается в кино‘Spies Like Us' («Шпионы как мы», 1985)
США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Chase, Chevy
-
3 chevy
-
4 chase
-
5 Chevy
-
6 chevy
ˈtʃevɪ
1. сущ.;
тж. chivy
1) охота;
погоня, преследование noisy chevies after the hares ≈ шумная травля зайцев Syn: chase I
1., pursuit
2) охотничий крик
2. гл.;
тж. chivy
1) перех. охотиться;
гнаться, преследовать chevy along chevy into Syn: chase I
2.
2) неперех. мчаться, нестись, убегать The hares had chevied over the moonlit open. ≈ Зайцы убегали по залитой лунным светом открытой местности. Syn: scamper
2., race I
2., make off, run away охота, погоня крик охотников при погоне за лисицей гнаться (за животным) ;
гнать (зверя) догонять;
ловить( человека) убегать, удирать chevy гнаться ~ охота;
погоня ~ охотничий крик при погоне за лисицей ~ удирать chivy: chivy =chevy -
7 Chevy Chase
subst. eller the ballad of Chevy Chaseforklaring: engelsk 1400-tallsballade -
8 chevy
['ʧevɪ] 1. сущ.; = chivy1) охота; погоня, преследованиеSyn:2. гл.; = chivy1) охотиться; гнаться, преследоватьSyn:chase I 2.2) мчаться, нестись, убегатьSyn:3) = chivvy -
9 Chevy Chase
Британский английский: харя (Modern Rhyming Slang for 'face'.) -
10 chevy chase
Британский английский: харя (Modern Rhyming Slang for 'face'.) -
11 Chevy Chase
צ'בי צייס (נולד ב-1942 בשם קורניליוס קריין צ'ייס), שחקן קולנוע וקומיקאי אמריקאי, אחד מצוות השחקנים לשעבר מסידרת הטלוויזייה "שבת בערב ישיר"* * *◙ "רישי ברעב תבש" הייזיוולטה תרדיסמ רבעשל םינקחשה תווצמ דחא,יאקירמא יאקימוקו עונלוק ןקחש,(סיי'צ ןיירק סוילינרוק םשב 2491-ב דלונ) סייצ יב'צ◄ -
12 Chevy-chase
[čévičeis]nounbalada o bojih iz l. 1588 -
13 Chevy Chase
Северо-западный пригород г. Вашингтона. Расположен в центральной части штата Мэриленд, в графстве Монтгомери [Montgomery County]. 9,3 тыс. жителей (2000). Расположен на месте одноименной усадьбы, существовавшей в 1690-1761. Также включает г. Чеви-Чейз (население 2,7 тыс. человек), несколько неинкорпорированных населенных пунктов [ unincorporated area]. Примыкающий с юго-востока жилой район г. Вашингтона также носит это название. Район считается очень престижным [ area of good address].English-Russian dictionary of regional studies > Chevy Chase
-
14 Chevy Chase
Чеви-Чейс, пригород Вашингтона <назв. по английской балладе XV в. о битве англичан против шотландцев>США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Chevy Chase
-
15 give chase
преследовать глагол: -
16 chivvy
-
17 chivy
-
18 cockney
Кокни, лондонское просторечье. Раньше это слово писалось cokeney. Cock's egg (петушиное яйцо, яйцо петуха) означает маленькое, недоразвитое яйцо молодой несушки в отличие от настоящего hen's egg (куриного яйца). Впоследствии так стали называть горожан деревенские жители за их незнание деревенской жизни и обычаев. С XVII в. словом cockney называли рабочих Лондона, особенно тех, кто родился within the sound of Bow bells (в пределах слышимости колоколов церкви Сент-Мэри-ле-Боу, одной из самых известных церквей в Лондоне, находящейся в Сити). Отличительной чертой разговорной речи cockney является rhyming slang (рифмованный сленг), в котором подразумеваемое слово заменяется словом, рифмующимся с ним. Например, plates of meat (тарелки с мясом) означает feet (ноги); Rory O'More — door (дверь); dicky-dirt — shirt (рубашка); dicky-bird — word (слово). Говорящие на кокни саму рифму часто опускают, оставляя непосвящённого в полном недоумении о смысле сказанного. Например, 'Chevy Chase' рифмуется с face (лицо), опускаем Chase, Chevy остаётся словом, обозначающим лицо на cockney. Точно так же daisies (ромашки) — это boots (сапоги), от daisy roots (корни ромашки). Многие разговорные выражения происходят от рифмованного сленга, такие, как Use your loaf!, означающее Think! (Подумай!). Loaf of bread (буханка хлеба) означает head (голова). -
19 get after
получить после глагол: -
20 Saturday Night Live
сокр SNL"Субботним вечером в прямом эфире"Популярное вечернее полуторачасовое телешоу компании Эн-би-си [ NBC]. Привлекает короткими комедийными сценками, построенными на импровизации, с участием звезд шоу-бизнеса. Передача выходит в эфир из Нью-Йорка каждую субботу с 1975. Многие известные актеры, в том числе комики Чеви Чейз [ Chase, Chevy], Эдди Мерфи [ Murphy, Eddie] и Билли Кристал [ Crystal, Billy], начинали свою карьеру в этой передачеEnglish-Russian dictionary of regional studies > Saturday Night Live
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Chevy Chase View, Maryland — Town … Wikipedia
Chevy Chase Village, Maryland — Town … Wikipedia
Chevy Chase (town), Maryland — Chevy Chase, Maryland Town Location of Chevy Chase, Maryland … Wikipedia
Chevy Chase Section Three, Maryland — Village … Wikipedia
Chevy Chase Section Five, Maryland — Village … Wikipedia
Chevy Chase (CDP), Maryland — Chevy Chase, Maryland CDP … Wikipedia
Chevy Chase (disambiguation) — Chevy Chase is an American comedian and actor. Chevy Chase may also refer to: Places Chevy Chase, Maryland, a suburb of Washington, D.C., comprising: Chevy Chase (town), Maryland, an incorporated town Chevy Chase (CDP), Maryland, a census… … Wikipedia
Chevy Chase — Nombre real Cornelius Crane Chase Nacimiento 8 de octubre de 1943 … Wikipedia Español
Chevy Chase — Chevy Chase, MD U.S. Census Designated Place in Maryland Population (2000): 9381 Housing Units (2000): 3959 Land area (2000): 2.450123 sq. miles (6.345788 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 2.450123 … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Chevy Chase, MD — U.S. Census Designated Place in Maryland Population (2000): 9381 Housing Units (2000): 3959 Land area (2000): 2.450123 sq. miles (6.345788 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 2.450123 sq. miles… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Chevy — bezeichnet: umgangssprachlich für die Automarke Chevrolet Siehe auch: Chevy Chase Chevy Chase Strophe Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit … Deutsch Wikipedia
